Cílem tohoto  kurzu je, aby student po několika letech studia byl schopen samostatně

číst a překládat originální texty v sanskrtu z oblasti jógy (např. Pataňdžaliho jógasútru), mantry, Bhagavadgítu nebo Manuův zákoník.

Kurz sanskrtu pro začátečníky od 14. října  2026

16 lekcí à 90 minut

výuka písma dévanágarí, nácvik čtení, vysvětlení gramatiky;

v dalším pololetí čtení a překlad lehčích svatých textů.

Kurz sanskrtu pro středně pokročilé od září 2026

každé úterý od 18:00 hodin 

16 lekcí à 90 minut podle Učebnice sanskrtu

D. Zbavitele a J. Strnada s doplňkovými texty lektorky.

Kontakt:

PhDr. Miloslava Jebavá
tel.: 608 215 455
e-mail: mila.jebava@email.cz

सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि
ईक्षते योगयुक्तात्मा सर्वत्र समदर्शनः

Studium sanskrtu.

Skupinové  kurzy sanskrtu formou on-line pro začátečníky i pokročilé.

Kurz sanskrtu pro středně pokročilé

pokračuje třetím ročníkem od 22. září 2026 

každé úterý od 18 hodin

16 lekcí à 90 minut podle Učebnice sanskrtu J. Strnada a D. Zbavitele:

začneme s lekcí č. 24

a budeme rovněž pokračovat s překlady Aštávakragíty (od 23. verše 1. zpěvu), Bhagavadgíty a Jógasúter.

Kurz sanskrtu pro začátečníky od 14.října  2026 

každou středu od 18 hodin

                                                                  16 lekcí à 90 minut

Náplň kurzů

Při výuce budeme používat  „Učebnici sanskrtu“ od autorů Dušana Zbavitele a Jaroslava Strnada, nakladatelství Karolinum, Praha, 2012 (případně I. vydání z roku 2006) a též výukové materiály lektorky na nácvik gramatiky a dle pokročilosti studentů upravené zjednodušené a později originální mantry, texty z Bhagavadgíty, z Pataňžaliho Jógasúter a z upanišad.
Po zvládnutí učebnice a originálních textů přeložených v hodinách  bude student schopen samostatně číst a překládat originální texty v sanskrtu.

>>  Zde můžete posílat dotazy a přihlášky na kurz. <<